Comercio: un motor económico para la agricultura y la América rural

0
380

Estados Unido (17 de mayo 2017) – Mayo es el Mes del Comercio Mundial, un tiempo reservado para reconocer y reflexionar sobre la importancia del comercio global. Pero aquí en el USDA, se podría decir que cada mes es “Mes comercial” porque pocos sectores dependen más del comercio – y se benefician más del – que la agricultura americana.

Cuando los agricultores estadounidenses están financieramente estables, no sólo se mantienen a sí mismos ya sus familias, sino también a sus empleados, distribuidores locales, proveedores de servicios agrícolas y las comunidades rurales donde viven y hacen negocios. En 2015, las granjas de los Estados Unidos produjeron más de $ 425 mil millones en la producción bruta y compraron más de $ 225 mil millones en insumos. Eso tiene un gran impacto en las zonas rurales de América y también en la economía nacional. En 2015, 21 millones de empleos a tiempo completo y parcial, o el 11 por ciento del empleo total en los Estados Unidos, estaban relacionados con los sectores agrícola y alimentario.

- ANUNCIO -

Los ingresos de nuestros agricultores son impulsados ​​en gran medida por los precios de mercado que reciben por los cultivos y el ganado que venden. Para apoyar esos precios y mantener viable el sector agrícola, necesitamos expandir la demanda de granjas y productos de los Estados Unidos, lo que significa expandir las exportaciones. Con el 95 por ciento de los consumidores del mundo que viven fuera de los Estados Unidos, la demanda mundial está en aumento y las ventas externas son una clave para la salud a largo plazo de nuestro sector agrícola. Sin los mercados de exportación, la agricultura estadounidense tendría mayores suministros internos, precios más bajos y producción reducida, lo que resultaría en una disminución de la actividad económica rural.

Las exportaciones agrícolas de los Estados Unidos totalizaron 135.000 millones de dólares en 2016. Esas exportaciones respaldaron un millón de empleos en Estados Unidos. No sólo eso, sino que cada dólar exportado genera $ 1.27 adicionales en la actividad económica aquí mismo en casa. Aproximadamente el 20 por ciento de la producción agrícola estadounidense se exporta – y para ciertos productos ese porcentaje es mucho mayor. Por ejemplo, el 70 por ciento de las nueces y el algodón de los Estados Unidos se venden en el extranjero, al igual que la mitad del trigo, el arroz y la soja cultivados en Estados Unidos, y casi el 20 por ciento de la producción de carne y lácteos de los Estados Unidos.

Está claro que los productores estadounidenses dependen de las exportaciones. Su capacidad de exportar, a su vez, depende de buenos acuerdos comerciales. Esos acuerdos, cuando están bien hechos, ayudan a abrir nuevos mercados para nuestros productos, a reducir los aranceles, eliminar las distorsiones del mercado y romper las barreras significativas que nuestros exportadores agrícolas estadounidenses enfrentan en el exterior. Un entorno empresarial saludable favorece la inversión, premia la innovación y fomenta el crecimiento económico. Esto significa más dinero en los bolsillos de los consumidores del mundo, que están en condiciones de gastar más en alimentos y productos agrícolas.

En pocas palabras, los productores y ganaderos de los Estados Unidos no estarían donde están hoy sin mercados globales, pero los beneficios del comercio agrícola van mucho más allá de nuestras fincas, ranchos y comunidades rurales. Ese es un punto que vale la pena recordar no solo durante el Mes del Comercio Mundial, sino todos los meses.

Traducido por Informe Agrícola
FUENTE: USDA Blog

- ANUNCIO -Informe Agrícola no se solidariza necesariamente con las expresiones vertidas en el artículo. Nos toca a todos, individualmente, estudiar la información y asumir postura al respecto.